L'idée est de poser quelques jalons intelligents sur place, comprendre les implications et les enjeux, pour dans un deuxieme temps travailler directement avec les communautés sur la préservation et la diffusion de leur tradition orale. Le Caucase est en effet une des régions les plus composites du monde sur le plan ethnique: 40 langues distinctes y sont parlées (cf carte ci jointe)... Je n'ai pas encore de direction précise à ce jour, ou de choix arrété sur les groupes ethniques avec qui on pourrait travailler la-bas. Mais je suis convaincu qu'il y a un gros travail de fond à faire sur place.
Rdv dans 1 mois pour faire le point...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire