Affichage des articles dont le libellé est Expos. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Expos. Afficher tous les articles

dimanche, juin 07, 2009

EXPO LIMA - mas fotitos...






Sur cette photo, le responsable culturel de la Municipalidad de Miraflores en plein discours ditirambique (speech hallucinant que je vais tenter de me procurer pour vous le faire partager...), Pierre Losson Directeur Culturel de l'AF de Lima, et le Président de l'AF.


EXPO LIMA

Jeudi 4 Juin, inauguration de VOCES DE LOS ANDES à Lima (14ieme edition)... Premieres images...






dimanche, mai 17, 2009

EXPO AREQUIPA

Premieres images prisent par des telephones portables lors de l'inauguration de l'expo Voces de los Andes,  Arequipa, Museo Arte Contemporeano. 
Sur cette photo à gauche se trouve Marcel Zerr, Directeur de l'Alliance Francaise d'Arequipa, et à droite Eduardo, Directeur du Museo. 


Tournée VOCES DE LOS ANDES au Pérou!!!!


Oouuala!! Enfn, Voces est au pérou! Ca fait longtemps que je travaille le sujet, et here it is, une grande tournée dans trois villes: Arequipa ce mois ci, Lima en Juin et Trujillo en Juillet, juste avant mon retour à paris pour qqs jours (car cette année ca boost pas mal). Merci à Pierre Losson, Gabriela et Carmen pour leur soutien, ca fait plaisir de voir enfin se realiser le projet labas.

Voici l'affiche du peruvian tour, et vous verrez elle n'a pas bouger d'un iota par rapport a la premiere réalisée par lama pour l'expo de La Paz, il y a... 4 ans! Incroyable, ca passe vite tout ca! Si l''affiche est la meme mais l'expo elle s'est considerablement enrichie. Pour cette 14 ieme édition (eh oui!), des grands formats en couleurs font leur apparition. Impressionnants tirage en 100x80cm, mamiya 6*7, préparés aux petits oignons par Monsieur thomas vallegeas (check his new website here), ca jette pas mal et le public d'Arequipa a bien apprécié je peux vous dire...

jeudi, août 07, 2008

EXPO Cusco - temoignage et leaflet

Voici un temoignage audio recueilli durant l'expo Willanakuyninchis au Musee Inka il y a un mois. Interessant feedback sur la methodologie utilisée. L'interview est realisé par un eleve des atteliers xmedia que l'on a mis en place.









Voici egalement les leaflets de presentation en espagnol pour ceux qui veulent en savoir plus.

lundi, août 04, 2008

Voces Urbanas, debut à Lima

Apres Quito, Voces Urbanas commence à Lima. Le projet s'attache cette fois aux personalitées du barrio, les personages publics au contraire des Voix des Andes. Ces rencontres tres diverses, ou chaque portrait est accompagné de son temoignage sonore illustrant des legendes urbaines, donnent une vision de la ville bien particuliere.

Deux rencontres:
- Luisa, marchande de dulces dans le Cono Sur de Lima, racontant la lutte que les migrants engagent lors de l'invasion des terrains avoisinant Lima. Premier arrivé premier servi; mais apres il faut durement garder son coin illegalement acquit.


- Carlos, homme politique, ancien ministre et defenseur des droits de l'homme. Un grand gaillard qui n'a pas froid aux yeux lorsqu'il s'agit de contrer le gouvernement de garcia. (Cette photo est issu d'une commande du magazine American Quaterly).

lundi, juillet 07, 2008

EXPO Cusco - LCS






Voici quelques images de la 5 ieme exposition Living Cultural Storybases réalisée au Museo Inka de Cusco du 15 au 30 juin dernier: exposition WILLANAKUYNINCHIS. Derrière cet étrange nom qui en Quechua veut dire quelque chose comme « Notre dialogue », ce cache un événement unique produit par l'ONG Living Cultural Storybases et Conversations du monde.

Cette exposition est le fruit de plusieurs mois de travail avec les communautés Quechua de la région d'Apurimac et de Cusco au Pérou. Nous avons dans un premier temps monter des ateliers d'apprentissage à la photographie et à la prise de son auprès de 40 jeunes des communautés, tous volontaires. Puis ces mêmes jeunes une fois formés sont allés enregistrer les histoires de leurs communautés (> 20). Résultat exceptionnel, non seulement en terme de volume car plus de 1000 photos et 400 histoires ont été ainsi collectés, mais aussi en terme de valeur, car durant ces rencontres les jeunes se sont rapprochés des anciens et ceux-ci se sont sentis fier d'être ainsi écouté. L'ensemble de la communauté a pu se retrouver autour de ses valeurs et de son identité culturelle.

Ce programme s'inscrit dans une action de revitalisation culturelle des peuples autochtones menée par LCS et Conversations du monde, dont l'exposition de Cusco emprunte les caracteristiques techniques.

Superbe travail d'equipe, d'emotion et de fibre humaine comme dirait Bertrand...

Bravo à tous!

mardi, janvier 22, 2008

Expo - La Grave

Les Voix des Andes résonnent dans les fabuleux vallons glacés de La grave / La Meije.
Conversations du monde a été invité à participer aux 6ieme Rencontres Expédition Himalaya dans une ambiance sympathique de fous furieux de la montagne, free riders comme Jean Noel urban, specialiste du ski en haute altitude, escaladeurs à main nue (je ne sais pas le terme exacte), alpiniste chevronnés et autres base-jumpers... Tout ca dans un des meilleurs domaine hors piste du monde, le top...

lundi, août 27, 2007

EXPO Tambobamba

Le 22 aout a eu lieu l inauguration de l expo Conversations du monde et LCS a Tambobamba, petite province isolee en Apurimac, la region la plus defavorisee du Perou.

Je dois avouer que je fus surpris et enthousiasme par la grande participation des jeunes du village. Pres de 300 eleves des trois ecoles presentes ici sont venus sentir, regarder et ecouter les voix des anciens. De nombreuses reactions, parfois une decouverte pour ces jeunes qui n ont pas l habitude d une telle expo avec projection video et lecteurs MP3 ; une grande fierte aussi dans leurs regards, des rires, des larmes, qqs unes, surtout lors des chants nostalgiques de la familia Cari. Et au final une grande curiosite et une grande joie !
Merci a tous ceux qui ont rendu possible cet evennement, surtout a Diego Oliver qui a fait un boulot remarquable dans le cadre de LCS les eleves qu il a forme a l utilisation d un appareil photo ont bien assimile le truc, grace a lui. Certains on meme un talent veritable comme Aurelio par exemple.
Merci aux autorites des 9 communautes faisant parties du projet, a la municipalite de Tambobamba, alcalde, professeurs, directeurs d ecoles... Aux eleves participants au projet et surtout aux narrateurs sans qui tout cela n aurait pas ete possible.
More news and fotos soon...
On tient le bon bout...






















samedi, mars 24, 2007

Bilan Tournée Equateur - 1

L'exposition VOCES DE LOS ANDES aurait du se terminer le 4 mars à Quito, mais le musée Metropolitano de Quito a décider de la prolonger jusqu'au 25, c'est a dire demain dimanche. On ne pouvait rêver meilleur despedida pour cloturer cette longue tournée de 5 mois (Nov 2006 - Mar 2007) aux quatres coins de l'Equateur. Loja, Cuenca, Guayaquil, Quito... De nombreuses rencontres, des expériences nouvelles pour Conversations du monde comme le travail avec les écoles et les conférences universitaires, excellent retour du public (cf. qqs feedback ici), et même la création d'un pool de volontaire équatorien pour l'association, je reviendrais la dessus prochainement.

Bilan très positif donc, dont voici un premier retour sur les parutions et diverses actions medias entourant le travail de l’association sur place. Un pdf bien complet qui rappelle celui de la Bolivie dans sa densité, ce qui est bon signe.

> Revue de presse Ecuador 2006-07

Merci aux Alliances Françaises pour leur soutien et leur gentillesse. On dirait que plus le temps passe, plus notre partenariat se fortifie, à l'image du developpement de l'association. Prochaine étape le Pérou !

dimanche, février 18, 2007

Expo QUITO - behind the scene

Lors de l'inauguration de l'exposition mercredi 7 février, le vin et les petits plats étaient particulièrement savoureux. Si bien qu'à la fin du vernissage, lorsque tout le monde fut parti, je me suis dirigé vers les coulisses à la recherche d'un dernier verre histoire de profiter de ce moment de repos mérité après plusieurs mois de travail bien fatiguant.

Le bar étant épuisé, un serveur me fit signe de le suivre derrière le patio magnifique du Centro Cultural Metropolitano. J'arrive dans la cuisine de campagne, ou se trouve toute l'équipe (des gens simples, venant de Quito Sud pour la plus part) et une bonne réserve de mets délicieux encore tout chaud. On m'offre un verre de tinto, avec un grand sourire, on discute, on partage un haut moment de fibre humaine qui fait du bien... Surtout après l'effervescence des discussions et rencontres rapides qui accompagnent tout vernissage.

Peu à peu les gardes du musée se joignent à nous et tard dans la nuit les conversations se suivent... l'influence de la pleine lune sur les comportements, les changements que connaît Quito depuis quelques années, les régions d'Equateur que l'on a parcouru... Bien agréable cette inauguration off!

Pour les remercier de leur accueil, j'ai ré ouvert la salle d'expo spécialement pour eux... A l'heure où le musée tout entier dormait profondément, les Voix des Andes résonnaient une fois de plus pour notre plus grand plaisir...

samedi, février 17, 2007

Expo QUITO - le lapin

Pour cette derniere expo en Ecuador, je voulais tester un nouveau dispositif qui me tenait à coeur depuis un bon moment déja: La chambre des messages.
L'idée est de permettre aux visiteurs de laisser des commentaires audio directement aux narrateurs (personnes photographiées racontant les histoires). Nous avons travaillé d'arrache pied avec les techniciens du Centro Metropolitano pour fabriquer cette chambre des messages, avec capteur de présence infra-rouge, box special, et montage de l'écran tactile 19 pouces (encore un investissement ca...). Le tout était fin pret pour l'ouverture, seulement manquait le programme... Et voila donc la justification de ce titre loufoque: les informaticiens de Cuenca engagés pour réaliser ce programme m'ont posé un énorme lapin. Resultat la chambre des messages reste fermée, à ma plus grande deception...

La touchscreen box:

L'emplacement de la chambre des messages:

Cela dit petite lueur d'espoir, suite à une conférence Conversations du Monde réalisée à l'Universidad San Fransico, j'ai fait la connaissance de plusieurs étudiants en multimedia qui pourraient nous aider à sauver la derniere semaine de l'expo en intégrant enfin cette chambre des messages avec son programme adhoc. Hojala pues...

mercredi, février 14, 2007

Expo QUITO - Ouverture

Et bien voila, le 7 février s'est ouvert la dernière exposition Voces de los Andes de la tournée équatorienne. Après 4 mois de rotation dans les villes de Loja, Cuenca, Guayaquil, c'est maintenant Quito et le Centro Cultural Metropolitano qui accueille l'exposition dans sa version quasi complète: 44 photos, 12 points sonores et 2 écrans plasmas grand format.

On a bien fait les choses: la salle est spatieuse et pleine de charme, le lieu est très bien situé (juste à coté du palais du gouvernement) et l'expo bénéficie d'une bannière géante de 7 m en façade du musée (cote à cote avec celle de l'excellent peintre contemporain Jaime Zapata qui présente au même moment une sélection de 30 années de travail).

Un grand merci à Bénédicte Genest, responsable culturel de l'Alliance Francaise de Quito et à toute son équipe pour leur aide précieuse dans l'élaboration de cette tournée et dans le lancement de cet evennement en particulier, à Marcel Zerr directeur de l'Alliance Francaise de Quito et à l'Ambassade de France pour le soutien logistique. Merci aussi au staff technique du Centro Cultural Metropolitano, fernando y su equipo, qui ont su en très peu de temps, armer une exposition compliquée dans une magnifique salle, jugez plutot...

L'inauguration s'est très bien déroulée, et après plusieurs speech de circonstance dans le joli patio du musée, nous avons ouvert les portes de l'exposition au public venu en nombre.


Enfin, j'aimerai adresser un remerciement particulier à Carole Brunie, initiatrice de la tournée Voces de los Andes en Equateur.